Elizabeth I (Mirren)

伊莉莎白一世 Elizabeth I

240 min. 2006





I grieve and dare not show my discontent. I love and yet am forced to seem to hate. I do yet not say I ever meant. I seem stark mute, yet inwardly do prate. 



I am and not. I freeze yet am burned. Since from myself another self I turn. My care is like my shadow in the sun. It follows me flying, flies when i pursue it, stands and lies by me, does what I have done.



Or let me live with some more sweet content, or die. And so forget what love ere meant.





上面那段quote是Bess寫給Duke of Anjou的字句，不同於Cate版的白痴女裝癖，Duke of Anjou可是和Bess情投意合。可惜英國人民極度反對和法國聯姻，婚事因此作罷，Bess也因此終身未嫁。



Mirren版從Bess登基開始，和Cate版後半部重疊，但前者似乎比較貼近史實。Walsingham在Cate版神通廣大，孔明刺客兩相宜，到了Mirren版只是嘮叨的老頭。同樣有Mary，Cate版是挫敗Bess的Mary of Guise，Mirren版則是被斬首的親侄女Mary Queen of Scots。



相當高水準的電視電影，將近4小時的片長分上下兩集，第一集是Bess和老爸Robert Dudley的點到為止，第二集是兒子Robert Devereux的野心勃勃。其實Bess挺可憐的，都被叫Bobert的男人背叛，老爸偷結婚，兒子偷生子還想篡奪王位。





Helen Mirren

    as Queen Elizabeth I



登基後的Bess比起Cate版多了女人的豺狼虎豹七情六慾，The Virgin Queen死前最惦記的還是永遠吃不到的男人。









Jeremy Irons

    as Robert Dudley, Earl of Leicester



表現很精彩，個性衝動卻又不敢逾矩，可惜只有上半集的戲份，2006年金球男配。Joseph在Cate版根本是小白臉，又無政治軍事才能，Jeremy Irons可是驍勇善戰的頭號大將。









Hugh Dancy

    as Robert Devereux, Earl of Essex



俊美少年是Bess對老爸的移情作最佳出口，此時的Bess即位30週年滿56歲，已屆豺狼虎豹。一國之尊面對摯愛的狼狽失態，更顯女人在父權體制下難以找到平衡點。