2007年8月26日 星期日

Pratfall (續:阻撓單字大集合)


pratfall



Y

n. (名詞 noun)



          1.    屁股著地的摔倒

          2.    可恥的失敗





。阻撓

thwart 

In the Zone, nothing is what it seems. Objects change places, the landscape shifts and rearranges itself. It seems as if an unknown intelligence is [actively] thwarting any attempt to penetrate its borders.

trounce 

baffle

Tommy Wiseau's failed attempt [at ]a provocative, seductive drama-thriller. The film, which is as hilarious as it is downright baffling, has been declared by many to be the worst film ever made, and has gone on to receive a massive cult following.

Circling around these characters, observing their bewilderment, Green makes each scene [convey] some aspect of American bafflement. 

At first, he [playfully] tries to conceal what he's done. When he finally reveals his bare face to her, with a [flourish], her reaction is... [none]xistent. She baffles him by appearing not to notice the change.

cusp
 

foil

Loyal troops foiled his [attempt] to overthrow the government.  

The [straight] man was an able foil to the [comic].  

and proved an [apt] foil for the leering one-liners of Bob "Cherchez la Femme" Hope in Paris Holiday (1957) and Call Me Bwana (1963). 

balk

He balked [at] making the speech.  

The [horse] balked when I tried to lead it across the bridge

forestall

to forestall a [riot] by deploying police.

The couple's spiteful joint sessions don't forestall their [inevitable] divorce

preclude

she's into grrl rock, feminist theory and other interests that, in the pic's strained reasoning, somehow [preclude] the hormonal urge. 



glitch

an accident that [glitched] our plans.  

And it's there a [glitch] between the movie's look and style

Dorine isn't at all happy about this, and when she's called back into the office to help obnoxious writer Gary fix a glitch in his [computer], she's not at all upset when he's accidentally [electrocuted].

Don't lecture me! You swore to me that this was fail-safe. No leaks, no glitches, no... No dreams.

hurl

late in the movie she hurls [herself] off a balcony as if into a mosh pit.

hurdle

The screenplay by Diane Drake of course throws great hurdles in the way of the lovers,

impede


impediment

Jonathan Cool had an impediment.



pitfalls

a lightly covered and unnoticeable pit prepared as a trap for people or animals.

The Stalker is the hired guide for the journey who has, through [repeated] visits to the Zone, become accustomed [to] its complex traps, pitfalls, and subtle distortions.

pratfall

fiasco

I, trying to rise above the fiasco of last year's States,

Hal Hefner, a [bashful] teen coaxed into helping his school earn some payback for last year's debate-team [fiasco].

dud

a device, person, or enterprise that proves to be a failure 

pic will be [manna] for Ceylan's loyal band of critical admirers, [feted] at serious [fests], but a B.O. [dud] in most territories.

manque

As Ira drifts through encounters with his best friend and with assorted girlfriends [manque], Mr. Solondz keeps his eye on loopy, revealing details.





。監禁

。隱藏

Ensconce

















Pratfall

















































沒有留言:

張貼留言