Bovine (續：溫馴動物 狗 大集合)

bovine



Y

D

–adjective

1. of or pertaining to the subfamily Bovinae, which includes cattle, buffalo, and kudus.

2. oxlike; cowlike.

3. stolid; dull. 



stolid

–adjective 

not easily stirred or moved mentally; unemotional; impassive.



–noun 

4. a bovine animal. 

　

Time slouches on, and, in 1966, Michael, now a law student, sees Hanna again, this time in a courtroom, where she is being tried for her actions as an S.S. guard. 



He should be shocked by this revelation, but Kross—who, I regret to say, is borderline bovine throughout—merely lowers his muzzle and pants a bit, and Daldry himself seems to miss the moment, as if he had spent too long chewing it over. 





。鼠

。牛

。牛乳

Menagerie



。溫馴動物

critter

Dialect.

a domesticated animal

any creature

why? Cause he got to fussing some over a suffering critter?

It's spiders too, and critters that eat your liver. Even leprosy.

llama

and there are moments that almost seem like some sort of parody of art filmmaking, particularly a bit where a young woman reading Balzac stands next to a gas pump with a llama looking over her shoulder as a woman [shrieks] at her in German.



。羊

scapegoat

It's not me every time! I'm sick of being a scapegoat!

Claus is a scapegoat. Someone has to suffer for the sin that we all wanna commit.

doe

Watch it. This is doe skin, remenber? 雌鹿、兔、羚羊

a [doe]-eyed seven-year-old endures belt-[buckle] discipline and rape by surrogate dads to become a pre[pub]escent street preacher in God's country.

Two decades into her film career, and two years shy of 40, Ryder has [developed] from a [doe]-eyed ingénue into a full-grown, albeit delicate, woman. 

Micah, whose jeans neither hug his nuts nor sag off his ass, is a doe-[eyed], seemingly laid-back San Francisco native who installs aquariums for a living.

kudu

bovine, of or pertaining to the subfamily Bovinae, which includes cattle, buffalo, and kudus. 有斑紋的大羚羊 (南非產)

mutton

We had roast mutton for [dinner]. 

This fellow is [mutton] dressed as Ram, and he knows it, and, if he earns the [caress] of our pity, that is precisely because he never [stoops] to beg for it.

Tonight, they stole mutton, stole water. Someone saw, swear it's him. I can't bear someone steal our things, Never!

ewe

Ewe bloats harshly after lamb. 母羊



。兔

hare

Do you think the hare is really gonna lose any more races to turtles? 野兔

warren

This place is a rabbit warren. Do you know, there's 400 miles of track down here? Plus loads more that ain't in use. 養兔場



。鹿

fawn

He fawns [on] anyone in an influential position. (未滿一歲的) 幼鹿

a fawn is a very young deer.

when he asks Justin to walk in an imaginary forest and [conjure] his "power animal," the best Justin can come up with is a fawn.

satyr

faun

a faun is a figure in Roman myth, half man, half goat, something like a satyr. 

elk 

You mean the world is predatory. When a mountain [lion] kills an [elk], it's the elk's time to go. 駝鹿

reindeer 

More plot: "[Santa's] reindeer [fall] ill, forcing him to consider canceling Christmas. Meanwhile, his dog gathers other [canines] in the North to help save the day." 馴鹿

venison

You ever eat any alligator? It's good. Makes you strong. They been around 200 million years. What about venison? Buffalo? They're all good for you. We'll have all that. Your grandmother can cook so good... makes your tongue turn around and slap your brains. 鹿肉

antler

I can only get funds by crawling to Parliament or plotting against them. And I don't want to lock antlers with them head on in the way my father did. 鹿角,多叉鹿角,茸角



。狗

kennel

Where is she? Damn me if I won't unkennel her now! 狗舍,養狗場

Where's ivan? Um... The kennel. Oh, why? You know he hates it there. Yeah, I know, but he bit me.

cf. spiel

spaniel

The spaniel gnawed happily [on] a bone. 一種毛美而耳朵長的狗 

rabies

rabid

a rabid baseball [fan] 

many of them old-school army officers whose conservative notions are closer to those of the Kaiser of their youth than to the [rabid] ideology of Hitler and the SS. 

like "Reservoir [Dogs]," it sounds like a [rabid], crank-it-up rock album that decided to become a movie at the last moment. 

"Moon" was never going to light [up] the box office either, yet it already has a [rabid] fanbase.

tyke

over the objections of his mother, Terry takes the [tyke] fishing and shares old family secrets. 雜種狗

mongrel

We have a mongrelin the experimental wing here who can't tie his own shoelaces.

A haven for the mongrel scum of the Earth, an engorged parasite on the underbelly of the West.【貶】混血兒

beagle

It's a mix of beagle and Retriver.

hound

It takes no stretch of the imagination to hear the [hounds] of "night and fog" or see the coldly psychopathic Génessier as a Nazi scientist.

terrier

It was a wirehaired terrier.

poodle

I became sort of a [mascot], like a [pink] poodle. 獅子狗,捲毛狗

You drew poodles in the margins. I know it's supposed to be anonymous and everything...

Who could love a man who makes you jump through burning hoops like a trained poodle?

rottweiler

Rottweilers hired for the film attacked their trainers. A hotel at which director Richard Donner was staying got bombed by the IRA; he was also struck by a car. After Peck canceled another flight, to Israel, the plane he would have chartered crashed... killing all on board. 洛威拿犬

mutt

I hate mutts! Who asked you? Listen, doc, no one asked your opinion. 雜種狗



collie

I saw a little border collie padding off down there towards the fire. 柯利牧羊犬 (原產蘇格蘭)

















Bovine