2009年10月24日 星期六

[金馬] Ma Ligne de Chance






f-09-010-pic_26892852









2009/11/07

1020 Enter the Voi
d 



幹你把最後三十分鐘的性愛賓館那鬼東西剪掉停在車禍就很有混亂地獄 (maelstrom) 感我會好好稱讚你兩小時好嘛?Asia Argento & Bach 的臉都被你丟光了你這廢物!



1500 Polytechnique 



The movie was screened for the family members of the victims before being released commercially. The film was released with their blessing.



f-09-010-pic_26892852 

蒙特婁校園屠殺事件簿 Polytechnique 

77 min. 2009

Director: Denis Villeneuve



Maxim Gaudette ...  The Assassin

Sébastien Huberdeau ...  Jean-François 加拿大西恩威廉史考特 

Karine Vanasse ...  Valérie 短黑髮俏麗小妹

Evelyne Brochu ... Stéphanie 加拿大凱特溫絲蕾



又是一部出乎意料的好電影,值得更多關愛。絕非跟風 大象,除了優美黑白攝影捕捉雪景去除血腥,圖書館與天花板運動巧思,本片更著重「壓力創傷症候群」(政戰預官考試會考顆顆) (PTSD, Posttraumatic stress disorder) 這主題。



男主角因為受不了大女人主義而拿槍掃射校園,Valérie 逃過一劫,卻從此無法擺脫兩次恐懼:



第一次是男主角掃射校園;二乃肚子裡有新生命時,如果是男她要教他如何去愛,如果是女這世界屬於妳 (大女人主義?)。Jean-François 校園槍擊發生死性不改照把妹,和 Valérie 都以嘔吐表示無法脫離陰霾,但短髮正妹選擇承擔女人要勇敢重擔,加拿大西恩威廉史考特學奧黛莉赫本在【龍鳳配】吸廢氣。



Valérie 被男主角掃射後還可以走路,但她發現教室外也是死路一條只好回教室與摯友 Stéphanie 相依偎,告訴她要乖乖裝死,沒想到進教室的卻是愛把妹 Jean-François 而未第一時間進行搶救,這點鋪陳得很淒美。



Check Maelström (迷情漩渦) for Marie-Josée Croze!!!



polytechnique-evelyne-brochu-karine-vanasse-04-large



2010 Moon 

2001: A Space Odyssey meets Solaris



1009/11/14

1030 Loulou 

狂人皮埃洛是憲法不可牴觸也!

1100 Pierrot Le Fou 



即使當年沒買下 安妮貝 紅色洋裝釀成多年遺憾,但筆者為了 演唱 主題曲《我的愛情生命線》去學法 (ㄈㄚˇ) 文,也於四十四年後乘坐時光機重返大螢幕洗禮,死而無憾。拉烏寇塔 萬歲!米榭李葛蘭 萬歲!柏格曼說【斷了氣】好比一個小男孩在自慰。



1610 Shadows



海報牆上有BB。卡薩維蒂處女電影拍攝於一九五八年,基本上卡薩哥做的事情和新浪潮那狗票英傑搞滴名堂乃異曲同工之妙,只是卡薩哥更大無畏,更俱深度,最後字幕打上 "The film you have just seen was an improvisation." 筆者都快哭了。



1710 Faces 

礙於時間軍公教只能卑賤地捨棄!



1009/11/15

1030Gonzo: The Life and Work of Dr. Hunter S. Thompson 

原因同上!

1300 A Woman under the Influence 



將這部電影置於美國七零年代框架的確肯切符合劇中人物都會適時/莫名奇妙起肖之心境 (state of mind),不過本片重點是助理攝影師 (additional photographer) 為創造宇宙繼起之生命的 Caleb Deschanel 好嗎?



2009/11/21

1300 Life During Wartime 



雖然不至於互文,餐廳分手,戀童癖丈夫/老爸,性騷擾電話儼然是【愛我就讓我快樂】的半續集,陶德索朗茲試圖為愛片人物解套,但解得出來還叫陶德索朗茲嗎?今天和朋友討論有趣觀點:大導演災難片的前一部作品往往露出馬腳或硬是要玩老梗,毀滅端倪呼之欲出,陶德索朗茲小心呀!



黑眼圈 →臉 (簡直是汙辱楚浮!!!) by 蔡明亮

二零四六 →我的藍梅夜 (江郎才盡!!!) by 王家衛

希臘首部曲 →希臘二部曲 by 安哲羅普洛斯



延伸閱讀:

Storytelling by Todd Solondz



1930 Victim 



The word "queer" is used in two contexts in this movie. Firstly in "Queer Street" meaning to be in difficulties, particularly financial. Secondly in the whitewash daub on the garage door "FARR IS QUEER" meaning he is gay.



t25282loead 

受害者 Victim

90 min. 1962



扣掉高達膜拜,本片意外成為這次金馬筆者最愛電影。當年膽大包天程度好比我們現在得知英國曾制定法律囚禁同性戀般,主角解謎理過程更製造出諜報片 film noir 感!上帝派英國人指導地球人演戲,狄鮑嘉 (Dirk Bogarde) 是影史上最偉大同性戀演員,亨佛萊鮑嘉也只能望之興嘆。最後狄鮑嘉出庭作證,現實生活也 come out 哩!



Despair (1978) .... Hermann Hermann

Morte a Venezia (1971) .... Gustav von Aschenbach 

The Servant (1963) .... Hugo Barrett



延伸閱讀:

Darling by John Schlesinger



snapshot20091122111934



[我是變色龍演技之神!] u50775yknv2 u50769pc0y1 u50768h4u59 u50771poud7 u50776x4tv6 u50774w4ej3 u50740s6dg6



欲看片商片:

Das weiße Band

Bright Star for Abbie Cornish!!!

The Hurt Locker



莫名奇妙時不我與:

The Red Shoes



時不我與:

Joy Division

Patti Smith: Dream of Life

Who Killed Nancy?

Inferno

The Thorn in the Heart 

Double Take

The Red Shoes



梁朝偉很帥:

A City of Sadness

In the Mood for Love

Flowers of Shanghai





























迷幻甜心

108 min. 2008



Abbie Cornish ...  Candy 

Heath Ledger ...  Dan  

Geoffrey Rush ...  Casper 



糖果真是個好可愛好令人心碎的小品,私心推薦吃藥電影僅次蝶龍的噩夢輓歌,等同葛斯范桑追陽光的少年 a.k.a. 藥店牛仔 a.k.a. 迷幻牛郎。for Heather Graham (19)!!!



延伸閱讀:

[書評] Candy

Top 5 Drug Movies: Moody, Wurtzel, Welsh, & Me 
































6 則留言:

  1. 很想把約翰卡薩維蒂全看光,無奈的是時間竟然超難喬!

    版主回覆:(11/20/2009 01:22:08 PM)


    只怪我們不是妙麗。
    這次的手氣電影乃【蒙特婁校園屠殺事件簿】(Polytechnique, 2007),拋棄所有關鍵字成見,單純因為海報好看而看。
    Life During Wartime for Todd Solondz!!!

    回覆刪除
  2. 我被刺激了!
    你不是在國軍 online 怎麼好像這麼閒?
    我上上個月請假去光點看 Epstein 上個月請假去遊行,要橋假看金馬突然很
    難!

    版主回覆:(10/17/2009 11:03:28 AM)


    怪我囉?(軍事用語)

    回覆刪除
  3. 那個Victim 的金馬拷貝實在是有夠差的,模糊+跳動黑線+雜音,令人吐血,好在字幕
    還翻譯得尚可,看在網上遍尋不著字幕的份上,稍稍平息了我的怨氣。
    結果我跟朋友看完後(硬被我拖去),他說.......其實他長得不猥褻嘛!(唉,魂斷威
    尼斯你真是#@◎§....)

    Dirk Bogarde確實不猥褻之醫生系列:
    Doctor in the house 1954 →似乎當年超賣座
    Doctor at sea 1955 →尚未創造女人的碧姬芭杜現身!可愛清純又唱歌!
    Doctor at large 1957
    Doctor in distress 1963
    (又意外的挖出英倫老牌笑鬧醫學劇)

    版主回覆:(11/14/2009 12:30:50 AM)


    當兵前法斯賓達影展看到很難看而過錯絕望太可惜哩!
    導致現在還得卑賤地跟人家借大全集。
    羅夫湯馬斯 (Ralph Thomas) 不猥褻醫生系列海報都蠻好看就照慣例直接貼上面。

    回覆刪除
  4. 補充:
    Enter the Void女孩兒Paz De La Huerta,
    有演賈木許的新片The Limit of Control,全裸的很自在。
    個人覺得頗有Asia接班人的氣勢,趁Asia相夫教子時接班吧!

    Paz上過法國PlayBoy封面:
    http://tinyurl.com/yjo7cfe

    版主回覆:(11/27/2009 06:10:57 PM)


    我也有注意到妹妹
    看來賈木許評價不好新片是看定了
    圖片照老規矩貼上面

    回覆刪除
  5. Enter The Void最後LOVE HOTEL那段有點離奇,因為LOVE HOTEL是哥哥好友房間裡的一個
    模型。最後投胎好老梗。總結是部很無趣的電影!Paz很正~

    版主回覆:(12/04/2009 10:00:12 AM)


    離奇個屁爛死了!不過本片也曾打入某影評今年十大佳影。傻瓜龐克魂!

    回覆刪除
  6. Criterion 一月份出了一個套裝,我才知道原來不列顛除了大名鼎鼎的
    「Michael Powell + Emeric Pressburger」,
    還有另一組傑出較不為人知的
    「Basil Dearden + Michael Relph」。

    http://www.criterion.com/boxsets/776-eclipse-series-25-basil-
    deardens-london-underground

    我把裡頭"Victim"的字幕摳出來重新校正翻譯,放到射手上了(有2種時間
    軸)。雖然不知你是否仍存著這部電影,還是提供訊息讓你知道唷!!!

    http://www.shooter.cn/xml/sub/166/166524.xml (1h35m56s)
    http://www.shooter.cn/xml/sub/163/163852.xml (1h40m)

    版主回覆:(12/16/2010 03:10:23 PM)


    1.
    那個「慾海含羞花套裝」我注意過,其中 League of Gentlemen 還以為是史恩康那萊【天降奇兵】(The League of Extraordinary Gentlemen, 2003) 原版。
    1.5
    【紳士聯盟】防毒面具人是鳥山明。(筆誤) (做兵回億)
    2.
    Emeric Pressburger 雖掛名導演,但傳聞比較貼近副導職位。
    3.
    你的郵票有演【陰謀諜報一哥麥特戴蒙之命運規劃局】喔!Emily Blunt is smoking hot in the trailer, makes me wanna fuck her over and over and over.

    回覆刪除