2008年10月1日 星期三

Imbue ***


imbue







Y

D



–verb (used with object)

1. to impregnate 

or 

inspire, as with feelings, opinions, etc.: 



The new political leader was imbued 

[with] 

the teachings of [Mahatma Gandhi].
  



2. to saturate or impregnate with moisture, color, etc. 

3. to imbrue

(尤其指血) 弄濕,弄濕透,弄髒



—Synonyms 

1. charge, infect, fire. 2. permeate, infuse, tincture (染色), soak.





C



imbue, infuse, instil(l) (vv.)


Imbue combines with the preposition with to mean "to provide or fill someone with something," as in His patriotism imbued him [with] unexpected courage. It occurs often in the passive



She was imbu[ed] [with] strong [family loyalty].
 



Into and in combine with instil(l) and infuse, and usually you instil(l) or infuse something in or into someone or something, as in The stirring music infused (instilled) new determination [into] [in] every heart. 



Instil(l) usually has two ls, but instil is a Standard variant for the uninflected forms. 





PDVD_030 

This minor drama by Olivier Assayas has its lovely moments, but it might be too modest for its own good. Divided into six chapters, Late August, Early September captures a year in the lives of several Parisians, most of them in their thirties. Virtually plotless, 



the movie [plunges] the [audience] into the dailiness of its characters' lives.
 



Assayas' frenetic style -- predicated on an endlessly moving handheld camera, natural lighting, and hectic frames -- 



seeks to imbue the familiar material 

[with] 

invigorating freshness.





bask 

Turtles like to bask in the [sun].

permeate 

Bright [sunshine] permeated the room. 

[Cynicism] permeated his report.  

His speeches are permeated [by] [with] [pessimism]. 

pervade

There was a smell of coffee pervadin[g t]he [atmosphere].

This error pervade[s a]ll present-day [systems].



wallow

Goats wallowed in the [dust].  

A [gunboat] wallowed toward [port].  

Waves of black [smoke] wallowed into the room. 

an [elephant] wallow

steep

Although the story is steeped [in] sexuality

suggests that he has been not only steeping [himself] in the Old Masters of Italian cinema but reading Stendhal on the side.

Beleaguer


















沒有留言:

張貼留言