2007年9月10日 星期一

Intestinal Fortitude


intestinal fortitude







Yahoo!奇摩字典



ph. (片語 phrase)



          1.    勇氣;耐力





The Columbia Guide to Standard American English



gut (n.) 

   

refers to the belly or belly and bowels, as in the Informal and Conversational I have a pain in my gut



Figuratively, in the plural, the guts are the seat of courage, daring, nerve, and pluck, and the slang term sand, as in She has a lot of guts, and she won't back down. 



In this sense the word is Conversational and Informal at best and is therefore frequently and tiresomely replaced by a euphemism and cliché, intestinal fortitude



Best advice: use guts, courage, determination, or another explicit quality and skip all tired metaphors and frozen figures. 

















沒有留言:

張貼留言