Summer

綠光 Summer

90 min. 1986





Comedies et Proverbes 



"Ah, for the days that set our heart ablazed. "

                                                  - Rimbaud





實在太好看了，馬上擠掉愛情不用翻譯，被我列入Top 10。



若要聳動點，我會說這是Lost in Translation加Before Sunrise。前者的都會女子對週遭人事物無法產生認同，遇上後者的無止盡對話，就是綠光。但本片在疏離感上，比前者更勝一籌，與其藉由對異鄉文化的不適應，侯麥在女主角和熟悉的家人朋友對話中，製造了更純粹的疏離感。



侯麥相信對話的魔力，對話不只是為了聊天，而是在其過程激盪出更深刻的體認。



女主角是個很難取悅又不甘寂寞的人，對於快樂自有一番定義。和未婚夫分手後一直被鼓勵交男朋友，要多嘗試，要把握各種機會。但女主角的諸多原則和顧慮使她一一回絕，而綠光這種奇妙的自然現象，據說看到的人能夠看更清楚自己或他人的感情。



最後沒有拍出綠光的景象，但女主角叫出聲音時，我也感受到某種力量是存在的。





Marie Rivière



侯麥很愛用的女主角，她好正，言談間的小動作，深思、抽離、矛盾、好奇的多變表情都被侯麥一網打盡。而我一直認為說話是女人展現魅力的絕佳時刻。






 





 侯麥雙天后：Marie Rivière & Béatrice Romand